Nombre: I heart Huckabees
Categorías: Comedia
Director:
País: Estados Unidos
Año: 2004

Otras reseñas para esta película

Alejandro Martin Maldonado * * * *

I heart Huckabees (2004)

I love Huckabees

I love that picture, I love Huckabees. I love the music. I love Jon Brion. He's nice. He's inventive. He plays a lot of instruments. He also made the music of Magnolia, Eternal Sunshine. He also has worked with Fiona Apple (together they made the album that never was)... But I was going to write about the movie: it begins with someone cursing, and then reading a poem about a rock, and then he says: "the rock rocks". He has a life crisis, and to solve it he goes to the existential detectives: Dustin Hoffman is one of them, the other one is Lily Tomlin. Both are perfect, perfect as are all the actors in this movie: Huppert as the french philosopher, Jude Law as the ambitious executive director, Mark Wahlberg as the crazy fireman and Naomi Watts as the beautiful empty vessel of beauty. I love Huckabees, the big enterprise that looks like Tati's Playtime. The whole world in the movie looks like a big playground. And everything that is said cannot be said in a picture: "you cannot deal with my infinite nature". But everything comes natural in that world. They all speak in philosophical terms that are also the same terms used in new age books. And they use them in both senses at the same time. So it always comes funny, but it is also always taken seriously. They don’t know what they're talking about but they know how to use the terms. "Remember the blanket". “Everything is one”. “Everything is chaos”. "The only thing that exists is pain". They all suffer; they all want to be loved, to find a way away from loneliness. You get to care about them, even though they are just characters. They seem like good friends making a school play. Just like in the movies from Wes Anderson. There shines the spirit of friendliness. The spirit of Brion, of Gondry, of Mothersbaugh, even of Sufjan Stevens. ¿Who are this good people now who know too much, have read too many books, heard all the music (classical and non-classical), seen all the tv, read all the magazines and all the comics? They seem to copy many things from their fellow masters from the seventies, but they are different. It is a different kind of sadness, a different kind of pretension. They seem to want all, but at the same time they seem to know they wont get it. They care about others, their co-workers, their public. I feel them like friends. I would like to create, like them, spaces of friendliness.

***

La reseña sailó en inglés. Me siento muy torpe en inglés. Pero también me paso la vida escuchando canciones en inglés y viendo películas en inglés. Seguro porque en la película más que todo me gustaba como sonaba, tanto la música como las palabras y en particular las frases. Pero intento aquí una traducción.

*** 

Amo esta película, amo a Huckabees. Amo la música. Amo a Jon Brion. Es bonito. Es inventivo. Toca muchos instrumentos. También hizo la música de Magnolia y de Eternal Sunshine. También ha trabajado con Fiona Apple (hicieron juntos el álbum que nunca fue)...

Pero iba a hablar de la película: comienza con alguien diciendo groserías, y después leyendo un poema sobre una roca, y dice "la roca roquea". Tiene una crisis vital, y para resolverla va donde los detectives existenciales: Dustin Hoffman es un de ellos, la otra es Lily Tomlin. Ambos son perfectos, perfectos como todos los actores de esta película: Huppert como la filósofa francesa, Jude Law como el ambicioso director ejecutivo, Mark Wahlberg como el bombero loco y Naomi Watts como ese hermoso frasco vacío. Amo a Huckabees, la gran empresa que se parece al Playtime de Tati.

El mundo entero parece un gran arenero. Y todo lo que se dice en la película no puede ser dicho en las películas: "no eres capaz de entender mi naturaleza infinita". Pero todo esto suena natural allí. Todos hablan con términos filosóficos que son los mismo términos que aparecen en los libros de autoayuda. Y estos términos son usados con ambos sentidos todo el tiempo. Así que siempre suena chistoso y a la vez es tomado muy en serio. Ellos no saben de qué hablan pero saben usar los términos. "Recuerda la sábana". "Todo es uno." "Todo es caos". "Lo único que existe es el dolor". Todos sufren; todos quieren ser amados; todo quieren encontrar un camino que conduzca más allá de su soledad.

Uno se preocupa por ellos, así sean sólo esquemas. Parecieran un parche de amigos haciendo una obra de teatro del colegio. Como en las películas de Wes Anderson. Brilla el espíritu amistoso. El espíritu de Brion, de Gondry, de Mothersbaugh, incluso de Sufjan Stevens y de Momus. ¿Quiénes son estas buenas personas que saben demasiado, han leído demasiados libros, han escuchado toda la música (clásica y no clásica), visto toda la televisión, leído todas las revista y todos los comics? Parecen copiar demasiadas cosas de sus maestros de los sesentas y setentas, pero son diferentes. Es una forma distinta de tristeza, una forma distitna de felicidad. Otro tipo de pretensión. Parecen quererlo todo, pero al mismo tiempo sabiendo que no lo van a conseguir. Se preocupan por los otros, por sus colegas, por su público.

Yo los siento como amigos míos. Y me gustaría, como ellos, crear espacios amistosos como estos.  

 

Comentarios

Para comentar usted debe estar estar registrado, ingresar ó registrarse.